به اشتراک بگذارید :
فیلم «مخمصه»-(1995)
سکانس برتر

فیلم «مخمصه»-(1995)


تاریخ : ۱۳۸۹/۱۰/۳۰     منبع : http://www.cinemanegar.com
حسن نیازی: سکانس برتر، فیلم «مخمصه» اثر "مایکل مان" 1995. با بازی "آل پاچینو" و "رابرت دنیرو"

حسن نیازی


سکانس برتر، فیلم «مخمصه» اثر "مایکل مان" 1995. با بازی "آل پاچینو" و "رابرت دنیرو"
 

" گفتگوی «وینسنت هانا» و «نیل مک کالی» در کافه/ رستوران "


وینسنت: 7 سال در فالسام – در یه سوراخ به اندازه جای سه نفر، مک نیل قبل از اون، مک نیل به سرسختی که می گن هست؟

مک کالی: تو می خوای جرم شناس بشی؟

وینسنت: تو می خوای به همونجا برگردی؟ می دونستی من یه گروهی رو تعقیب می کردم، آدم هایی رو که دنبال دردسر می گشتند و توسط من دستگیر شدند.

مک کالی: حتما گروه بی دست وپا و بی عرضه ای بودند؟

وینسنت: من همه جور ترفتد را بکار گرفتم.

مک کالی: تو دیدی که من فروشگاهی را به سرقت ببرم و خالکوبی روی سینه ام باشه؟

وینسنت: نه، ندیدم !

مک کالی: درسته، من هرگز به اونجا بر نمی گردم.

وینسنت: پس با پلیس در نیفت!

مک کالی: من هر کاری که به صلاحم باشه انجام میدم! من کار خودم رو انجام میدم، تو هم هر کاری که میتونی انجام بده، سعی کن جلوی آدم هایی مثل منو بگیری.

وینسنت: تو هیچ وقت طالب یه نوع زندگی عادی نبودی؟

مک کالی: یعنی چی؟ منقل کباب و بازی فوتبال؟

وینسنت: آره...!

مک کالی: این نوع زندگی عادی، مثل زندگی توست؟

وینسنت: زندگی من؟ نه، زندگی من... زندگی من در قلمرو بدبختی قرار گرفته، من یه نادختری دارم که از نظر روحی بهم ریخته است... چونکه پدر واقعی ش، از این آدم های عوضی پولدار کله گنده ست. من یه همسر دارم – ما هر دو در سراشیبی ازدواج قرار گرفتیم. ازدواج سومم، چونکه تمام وقتم رو در خیابونها صرف تعقیب و گریز آدم هایی مثل تو کردم! این زندگی منه...

مک کالی: یه نفر یه زمانی بهم گفت- وقتی کسی در تعقیبته و تو اینو حس می کنی، هر چیزی که باهاته رها کن تا بتونی سریعتر از مخمصه دربری، حالا تو اگه، مامور شدی منو بگیری ، پس باید همزمان با من حرکت کنی... چطور انتظار داری که ازدواجتو حفظ کنی!

وینسنت: به نکته جالی اشاره کردی!... تو چیکاره ای، یه کاهن یا یه موبد؟

مک کالی: من هم یه زنی رو توی زندگیم دارم...

وینسنت: بهش میگی چیکاره ای؟

مک کالی: بهش میگم که تاجرم...

وینسنت: پس اگه دیدی که من دنبالتم... از اون زن فاصله میگیری و فراموشش میکنی؟... بدون اینکه ازش خداحافظی کنی؟

مک کالی: این هم یه جور ادب کردنه...

وینسنت: خیلی پوچ وبی معنی است...!

مک کالی: همیشه همینطور بوده،یا اینطوریه... یا هر دو بهتره بفکر یه کار دیگه ای باشیم...

وینسنت: ما کار دیگه ای بلد نیستیم!

مک کالی: منم همینطور!

وینسنت: اما من نمی خوام اینطور باشه...

مک کالی: منم همینطور...

وینسنت: میدونی، یه خواب رویایی همیشه باهامه، که سر یه میز بزرگی نشستم و همه قربانی های جنایاتی که من روی پروندشون کار کردم، اونجا با من سر میز نشستند! و همشون به من خیره شدند، چون از سرهای زخمیشون خون جاری شده... حالا این آدم ها با سرهای ورم کرده و خونی را دو هفته بعد از قتل پیداشون کردم... همسایه هاشون از بوی بد اجساد به پلیس گزارش دادند... و حالا همشون اونجا... سر یه میز با من نشستند...

مک کالی: حرفشون چیه؟

وینسنت: هیچی...

مک کالی: حرف نمی زنن!

وینسنت: چیزی برای گفتن ندارند... ما فقط به هم نگاه می کنیم- اونا به من نگاه می کنن، همین و بس ، این رویا مدام بامنه...

مک کالی: من هم یه رویای، کابوس غرق شدن رو دارم- که باید زود خودم رو از خواب بیدار کنم و شروع به تنفس کنم، در غیر اینصورت توی رختخواب می میرم.

وینسنت: خوابت راجع به چیه؟

مک کالی: وقت کافی داشتن!

وینسنت: وقت کافی... برای کاری که میخوای انجام بدی؟

مک کالی: درسته...

وینسنت: اون کار رو شروع کردی؟

مک کالی: نه هنوز...!

وینسنت: ببین ما اینجا نشستیم... مثل دو تا آدم معمولی – تو هر کاری که میخوای انجام بده و من هم هر کاری که باید انجام میدم- حالا که با هم رودررو شده ایم ، بدون اگه سروکله من پیدا بشه، مجبورم بندازمت زندان... من از این کار خوشم نمیاد... اما بهت گفتم ... اگر بین تو و یه حرومزاده بیچاره ای بود که میخواستی زنش رو بیوه کنی... برادر ... کارت ساخته است...

مک کالی: سکه یه روی دیگه ای داره... اگه خواستی یه همچین کاری کنی، و من حسابت رو رسیدم چی؟ چون به هر قیمتی که باشه... نمیزارم سر راهم سبز بشی...! درسته الان ما روبروی هم هستیم... اما تردیدی به خودم راه نمیدم...

وینسنت: شاید هم این اتفاق بیافته... یا، کی میدونه؟

مک کالی: شاید هم هیچ وقت دیگه همدیگه رو نبینیم...




 

 
نظر خود را ثبت کنید
نام
آدرس ایمیل
نظرات ثبت شده
تاریخ : ۱۳۸۹/۱۱/۰۱
روکو و برادرانش
آقا چه میشه گفت ؟!
انتخاب از این بهتر دیگه نمیشه. بسیار عالی آقای نیازی عزیز.
مایکل مان با مخمصه در اوج سینمای دهه نود قرار گرفت.
این سکانس هم که اوج بازی استادان مسلم سینماست.
سکانسی غریب در تاریخ سینما
تاریخ : ۱۳۸۹/۱۲/۰۱
اميد
يكي ازبه يادموندنيترين سكانسهاي تاريخ سينماست .مرسي
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۳/۲۰
مهدی گودرزی
گاهی اوقات انسان در مورد بعضی موضوعات می خواهد مطلبی را عنوان کند ، اما آن موضوعی که قرار است در باره اش صحبت کند ، آنقدر بزرگ است که فقط باید سکوت کرد .
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۳
محسن جوادزاده
با تشکر از فیلم زیبا و جذاب شما
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۷
سهیلا کارگر
یکی از زیبا ترین فیلم های دنیا
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۹
یاسمن کارگر دهنودشتی
یکی از به یاد ماندنی ترین فیلم های که تو زندگی ام دیده ام
تاریخ : ۱۳۹۱/۰۴/۲۹
فرید
من عاشق این فیلمم
تاریخ : ۱۳۹۱/۰۸/۱۵
زری موسوی
من تکه آخر فیلم که با هم دویل می کننو بیشتر دوست دارم

مخصوصا آخر آخرش که چiره بغض گرفته و چشمای پاچینو رو نشون میده که میخواد ازش اشک بیاد
در سایر رسانه‌ها
» خسرو معصومی: مخالفت عده‌ای با نمایش فیلم‌ها ناشی از بی‌قانونی است/ کسانی که قرار بود سینما را ریل‌گذاری کنند، فضاحت‌ به بار آوردند و حالا به شکلی دیگر به سینما فشار وارد می‌کنند
» وزیر ارشاد: قرار نیست کسی برای ما تعیین تکلیف کند که فلان فیلم را نمایش دهید و فلان فیلم را نمایش ندهید
» علیرضا داودنژاد: مجلس بجای پیله به سینما؛ فکری برای قاچاق محصولات فرهنگی کند
» مجلس نمی تواند جلوی اکران فیلمی را بگیرد/ این کار دخالت در امور اجرایی است
» یک اتفاق نادر که این روزها شاهدش هستیم/ پرده سینماهای ایران در تسخیر کارگردانان زن
» سیدجمال ساداتیان: سینما را با این طرح‌ها نابود نکنیم
» جایزه دستاورد سینمایی تُرک‌ها به عباس کیارستمی اهدا می‌شود
» ابوالفضل جلیلی: مجالس قانون‌گذاری در دنیا هیچ وقت وارد مسائل جزئی نمی‌شوند/ نشسته‌اند ببینند حجت‌الله ایوبی چه کار می‌کند تا علیه او حرفی بزنند وی را برکنار کنند
» واکنش محمدرضا هنرمند به طرح سلب حق صدور پروانه نمایش از وزارت ارشاد
» انتقاد شدید محسن تنابنده از مسئولان صداوسیما: فقط دغدغه حفظ میز و پست شان را دارند
» مرتضی احمدی: حالم خوب نیست و اصلا نمی‌توانم از تختم تکان بخورم
» عزیزالله حمیدنژاد: انگیزه‌های سیاسی دلیل برخی انتقادها به سیاست‌های سینمایی کشور است/ باید مجموعه سینمای ایران در این زمینه موضع گیری کند
» سریالی که ترک‌ها از روی فیلم سینمایی «مارمولک» کمال تبریزی ساختند
» انتقاد شدید رضا میرکریمی از اظهارات حسن عباسی درباره عادی سازی زنازادگی در فیلم «امروز»
» ابوالحسن داوودی: بی‌اهمیت کردن مجوزهای ارشاد، مین‌گذاری در زمین خودی‌ست
» «روباه» از هفته آینده کلید می‌خورد/ رامبد جوان از بازی در جدیدترین فیلم بهروز افخمی انصراف داد
» حسن برزیده: این برخورد مجلس با بعضی فیلم ها از سر دلسوزی نیست و انگیزه های سیاسی دارد
» داریوش مهرجویی: آنقدر همه چیز در هم و برهم شده که هر کسی می‌تواند درباره نمایش دادن فیلم‌ها اظهار نظر کند و کسی نیست که به این‌ها بگوید اصلا به شما چه؟
» امیر جعفری‌ و پانته‌آ بهرام‌ با فریدون جیرانی به گرجستان می‌روند
» سخنگوی کانون کارگردانان سینما: تصمیم‌گیرنده امور فرهنگی وزارت ارشاد است و دیگر مراکز حق تعیین تکلیف ندارند/ مسوولان با وجود فشارها بر اصل اساسی پایبند باشند
» فیلمبرداری «مشرف به کوچه بی‌نام» با بازی فرهاد اصلانی و باران کوثری پایان یافت
» «قصه ها»ی رخشان بنی اعتماد در بخش رقابتی جشنواره فیلم ابوظبی حضور می‌یابد
» اظهارات صریح یک کارگردان درباره دخالت گروه فشار در سینما
» بهزاد فراهانی: باید نگاه حاکمیتی به هنر حذف شود تا وضعیت سینما نیز بهبود یابد
» واکنش امام جمعه اصفهان به نمایش خانواده یک روحانی با پوشش عجیب در رسانه ضرغامی: حجاب غیرعادی تبعات منفی دارد
مشاهده آرشیو "اخبار سینما و تلویزیون در سایر رسانه ها"
در حاشیه سینما و تلویزیون
» مجید صالحی در سریال کمال تبریزی شبیه کدام تهیه کننده سینما گریم شده ؟ + عکس
» عکس: محمدرضا گلزار در افتتاحیه فروشگاه جدید علی دایی
» اصرار به پوشیدن چادر توسط نرگس محمدی یک مراسم را به جنجال کشاند + فیلم و عکس
» تعداد بالای بازیگران مطرح ایرانی که اهل ازدواج و بچه‌داری نیستند!
» جدیدترین عکسهای سلفی بازیگران و سلبریتی‌های ایرانی
» تعجب کمند امیرسلیمانی از تصمیم مهران مدیری
» جدیدترین عکس پولاد کیمیایی در خارج از کشور
» انتقاد شدید سایت تندرو از دعوت فرزاد حسنی و خانواده اش در یک برنامه زنده/ آیا تلویزیون برای فرزاد حسنی و آزاده نامداری جشن طلاق گرفته است؟!
» گلایه های بازیگر پیشکسوت: افرادی هستند که پول می‌دهند و بازی می‌کنند/ بازیگر بی‌پناه‌ترین عنصر در سینما و تلویزیون است
» عکس: دروازه بان سابق تیم ملی در کنار بازیگر و خواننده مشهور
» نیوشا ضیغمی سفیر کودکان کار شد
» حراج یادگاری‌های گرانقیمت بازیگر بزرگ هالیوودی
» عکس هایی که محمدرضا گلزار و الناز شاکردوست در صفحه بچه پولدار های تهران گذاشتند
» عکس: پیمان معادی در خیابان های نیویورک
» عکس: مسعود و پولاد کیمیایی در دیزنی‌لند
» سلفی بامزه هومن سیدی در ژوراسیک پارک سئول
» آزاده نامداری: خاک بر سر لحظه‌هایی که ما با هم نیستیم!
» هزینه‌های میلیونی برای کشاندن ستاره‌ها در افتتاحیه یک فست فود با حضور الناز شاکردوست بر باد رفت! + عکس
» ترانه علیدوستی: مو و ابرویم سوژه سانسور دوستان شد! + عکس
» جشن تولد چهل سالگی عادل فردوسی‌پور در استودیوی «نود» و هدیه پیراهن فوتبالیست گازگیر به وی! + عکس
» عکس: سلفی آزاده نامداری با هنگامه قاضیانی در داخل هواپیما
» نیکی کریمی: فوتبال عین سینماست
» عکس: دورهمی چهار بازیگر زن در یک قهوه‌خانه
» کاریکاتور: اختلال پارازیت‌ها!
» جدیدترین عکسهای مهناز افشار و ترانه علیدوستی در شبکه های اجتماعی
» عکس خبری: چهار بازیگر زن در یک قاب
» انتقاد تند جمشید مشایخی از پوران درخشنده و قهرش از یک نشست + عکس
» پیشنهاد ازدواج به مجری متاهل در برنامه زنده شبکه یک!
» عکسی از پاسپورت خانواده بهرام رادان در 14 سالگی‌اش و سفرشان به آمریکا
» عکس: بولینگ بازی الناز شاکردوست و خواهرش
مشاهده آرشیو "در حاشیه سینما"
تبلیغات
با سینمانگار همراه شوید

همراه سینمانگار در آپارات همراه سینمانگار در فیس بوک همراه سینمانگار در اینستاگرام همراه سینمانگار در یوتیوب همراه سینمانگار در یوتیوب