به اشتراک بگذارید :
فیلم «مخمصه»-(1995)
سکانس برتر

فیلم «مخمصه»-(1995)


تاریخ : ۱۳۸۹/۱۰/۳۰     منبع : http://www.cinemanegar.com
حسن نیازی: سکانس برتر، فیلم «مخمصه» اثر "مایکل مان" 1995. با بازی "آل پاچینو" و "رابرت دنیرو"

حسن نیازی


سکانس برتر، فیلم «مخمصه» اثر "مایکل مان" 1995. با بازی "آل پاچینو" و "رابرت دنیرو"
 

" گفتگوی «وینسنت هانا» و «نیل مک کالی» در کافه/ رستوران "


وینسنت: 7 سال در فالسام – در یه سوراخ به اندازه جای سه نفر، مک نیل قبل از اون، مک نیل به سرسختی که می گن هست؟

مک کالی: تو می خوای جرم شناس بشی؟

وینسنت: تو می خوای به همونجا برگردی؟ می دونستی من یه گروهی رو تعقیب می کردم، آدم هایی رو که دنبال دردسر می گشتند و توسط من دستگیر شدند.

مک کالی: حتما گروه بی دست وپا و بی عرضه ای بودند؟

وینسنت: من همه جور ترفتد را بکار گرفتم.

مک کالی: تو دیدی که من فروشگاهی را به سرقت ببرم و خالکوبی روی سینه ام باشه؟

وینسنت: نه، ندیدم !

مک کالی: درسته، من هرگز به اونجا بر نمی گردم.

وینسنت: پس با پلیس در نیفت!

مک کالی: من هر کاری که به صلاحم باشه انجام میدم! من کار خودم رو انجام میدم، تو هم هر کاری که میتونی انجام بده، سعی کن جلوی آدم هایی مثل منو بگیری.

وینسنت: تو هیچ وقت طالب یه نوع زندگی عادی نبودی؟

مک کالی: یعنی چی؟ منقل کباب و بازی فوتبال؟

وینسنت: آره...!

مک کالی: این نوع زندگی عادی، مثل زندگی توست؟

وینسنت: زندگی من؟ نه، زندگی من... زندگی من در قلمرو بدبختی قرار گرفته، من یه نادختری دارم که از نظر روحی بهم ریخته است... چونکه پدر واقعی ش، از این آدم های عوضی پولدار کله گنده ست. من یه همسر دارم – ما هر دو در سراشیبی ازدواج قرار گرفتیم. ازدواج سومم، چونکه تمام وقتم رو در خیابونها صرف تعقیب و گریز آدم هایی مثل تو کردم! این زندگی منه...

مک کالی: یه نفر یه زمانی بهم گفت- وقتی کسی در تعقیبته و تو اینو حس می کنی، هر چیزی که باهاته رها کن تا بتونی سریعتر از مخمصه دربری، حالا تو اگه، مامور شدی منو بگیری ، پس باید همزمان با من حرکت کنی... چطور انتظار داری که ازدواجتو حفظ کنی!

وینسنت: به نکته جالی اشاره کردی!... تو چیکاره ای، یه کاهن یا یه موبد؟

مک کالی: من هم یه زنی رو توی زندگیم دارم...

وینسنت: بهش میگی چیکاره ای؟

مک کالی: بهش میگم که تاجرم...

وینسنت: پس اگه دیدی که من دنبالتم... از اون زن فاصله میگیری و فراموشش میکنی؟... بدون اینکه ازش خداحافظی کنی؟

مک کالی: این هم یه جور ادب کردنه...

وینسنت: خیلی پوچ وبی معنی است...!

مک کالی: همیشه همینطور بوده،یا اینطوریه... یا هر دو بهتره بفکر یه کار دیگه ای باشیم...

وینسنت: ما کار دیگه ای بلد نیستیم!

مک کالی: منم همینطور!

وینسنت: اما من نمی خوام اینطور باشه...

مک کالی: منم همینطور...

وینسنت: میدونی، یه خواب رویایی همیشه باهامه، که سر یه میز بزرگی نشستم و همه قربانی های جنایاتی که من روی پروندشون کار کردم، اونجا با من سر میز نشستند! و همشون به من خیره شدند، چون از سرهای زخمیشون خون جاری شده... حالا این آدم ها با سرهای ورم کرده و خونی را دو هفته بعد از قتل پیداشون کردم... همسایه هاشون از بوی بد اجساد به پلیس گزارش دادند... و حالا همشون اونجا... سر یه میز با من نشستند...

مک کالی: حرفشون چیه؟

وینسنت: هیچی...

مک کالی: حرف نمی زنن!

وینسنت: چیزی برای گفتن ندارند... ما فقط به هم نگاه می کنیم- اونا به من نگاه می کنن، همین و بس ، این رویا مدام بامنه...

مک کالی: من هم یه رویای، کابوس غرق شدن رو دارم- که باید زود خودم رو از خواب بیدار کنم و شروع به تنفس کنم، در غیر اینصورت توی رختخواب می میرم.

وینسنت: خوابت راجع به چیه؟

مک کالی: وقت کافی داشتن!

وینسنت: وقت کافی... برای کاری که میخوای انجام بدی؟

مک کالی: درسته...

وینسنت: اون کار رو شروع کردی؟

مک کالی: نه هنوز...!

وینسنت: ببین ما اینجا نشستیم... مثل دو تا آدم معمولی – تو هر کاری که میخوای انجام بده و من هم هر کاری که باید انجام میدم- حالا که با هم رودررو شده ایم ، بدون اگه سروکله من پیدا بشه، مجبورم بندازمت زندان... من از این کار خوشم نمیاد... اما بهت گفتم ... اگر بین تو و یه حرومزاده بیچاره ای بود که میخواستی زنش رو بیوه کنی... برادر ... کارت ساخته است...

مک کالی: سکه یه روی دیگه ای داره... اگه خواستی یه همچین کاری کنی، و من حسابت رو رسیدم چی؟ چون به هر قیمتی که باشه... نمیزارم سر راهم سبز بشی...! درسته الان ما روبروی هم هستیم... اما تردیدی به خودم راه نمیدم...

وینسنت: شاید هم این اتفاق بیافته... یا، کی میدونه؟

مک کالی: شاید هم هیچ وقت دیگه همدیگه رو نبینیم...




 

 
نظر خود را ثبت کنید
نام
آدرس ایمیل
نظرات ثبت شده
تاریخ : ۱۳۸۹/۱۱/۰۱
روکو و برادرانش
آقا چه میشه گفت ؟!
انتخاب از این بهتر دیگه نمیشه. بسیار عالی آقای نیازی عزیز.
مایکل مان با مخمصه در اوج سینمای دهه نود قرار گرفت.
این سکانس هم که اوج بازی استادان مسلم سینماست.
سکانسی غریب در تاریخ سینما
تاریخ : ۱۳۸۹/۱۲/۰۱
اميد
يكي ازبه يادموندنيترين سكانسهاي تاريخ سينماست .مرسي
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۳/۲۰
مهدی گودرزی
گاهی اوقات انسان در مورد بعضی موضوعات می خواهد مطلبی را عنوان کند ، اما آن موضوعی که قرار است در باره اش صحبت کند ، آنقدر بزرگ است که فقط باید سکوت کرد .
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۳
محسن جوادزاده
با تشکر از فیلم زیبا و جذاب شما
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۷
سهیلا کارگر
یکی از زیبا ترین فیلم های دنیا
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۹
یاسمن کارگر دهنودشتی
یکی از به یاد ماندنی ترین فیلم های که تو زندگی ام دیده ام
تاریخ : ۱۳۹۱/۰۴/۲۹
فرید
من عاشق این فیلمم
تاریخ : ۱۳۹۱/۰۸/۱۵
زری موسوی
من تکه آخر فیلم که با هم دویل می کننو بیشتر دوست دارم

مخصوصا آخر آخرش که چiره بغض گرفته و چشمای پاچینو رو نشون میده که میخواد ازش اشک بیاد
روزنگار
امروز مصادف است با ۵۳مین سالروز تولد «ابراهیم حاتمی‌کیا» کارگردان مطرح سینمای کشورمان

ابراهیم حاتمی‌کیا 53 ساله شد


امروز مصادف است با ۵۳مین سالروز تولد «ابراهیم حاتمی‌کیا» کارگردان مطرح سینمای کشورمان
در سایر رسانه‌ها
» تهمینه میلانی: صدا و سیما مردم را نادیده می‌گیرد و سینما را به رسمیت نمی‌شناسد/ اگر فرهنگ آمریکایی و غربی بد است؛ چرا فیلم‌هایشان را پخش می‌کنند؟
» رضا میرکریمی: اطلاق واژه سیاه نمایی به فیلم «قصه‌ها»ی رخشان بنی‌اعتماد بی‌انصافی است
» مسئولان صدا و سیما به احسان کرمی اجازه بازی در یک سریال را ندادند
» «ایران برگر» مسعود جعفری جوزانی به انتخابات شوراها و مناظره‌ رسید
» خبری که مسعود کیمیایی آنرا تکذیب کرده و کذب محض خواند
» اظهارات صریح کمال تبریزی درباره سریال توقیف شده‌اش
» ناصر ملک مطیعی: هرگز خودم را سوپراستار ندیدم/ سینمای قبل از انقلاب بهتر توانست با مخاطب ارتباط برقرار کند و پررونق‌تر بود
» تهیه‌کننده این سریال محبوب خبر داد: بعید است «پایتخت 4» به تولید برسد
» امیدواری علیرضا داودنژاد برای ساخت فیلم سینمایی «فراری»
» وضعیت نامشخص اکران فیلم «رستاخیز» و ادامه سکوت احمدرضا درویش
» درخواست حسن روحانی از فیلمساز زن برای ساخت فیلمی درباره کودکان غزه
» بهروز افخمی از ساخت فیلم «میلاد» انصراف داد
» تماشاگر به مهران مدیری اعتماد دارد
» شواهدی که نشان از ممنوع‌التصویری نرگس محمدی در تلویزیون دارد
» بازیگر زن انگلیسی برنده جایزه بفتا درگذشت
» تماشاگران مسابقات والیبال چه گناهی دارند که گیر ممیزان ناپخته صداوسیما افتاده اند؟
» دفاع مجید مظفری از سریال آبروریز «هفت سنگ»: آمریکایی ها هم بارها از آثار ما اقتباس کرده اند!
» جدیدترین اطلاعات درباره فیلم تازه بهروز افخمی از زبان تهیه‌کننده آن
» پرکردن آنتن صداوسیما با دزدی فیلم‌ها و سریال‌های روز هالیوودی از طریق دانلود غیرقانونی و نمایش آنها!
» توضیحات مهراب قاسم‌خانی درباره سفر به برزیل: به حواشی اهمیت نمی‌دهم/ مهران مدیری آدم بسیار شریفی است و هرگز با او دعوا نکرده و قهر نبودم/ با مسعود ده‌نمکی کار می‌کنم به شرطی که...
» آخرین وضعیت بیماری جعفر والی از زبان همسرش
» اظهار نظر جنجالی گری الدمن در مورد فیلم «بتمن در برابر سوپرمن»
» مهدی فخیم‌زاده و بار دیگر ساخت سریالی در ژانر پلیسی
» بازگشت کارگردان فیلم‌های جنایی- معمایی به سینما پس از هفت سال
» فرصت دوباره دیدن آثار کلاسیک در "سینما تک" قلهک فراهم می‌شود
مشاهده آرشیو "اخبار سینما و تلویزیون در سایر رسانه ها"
در حاشیه سینما و تلویزیون
» عکس: احسان علیخانی و محمد سلوکی در کاخ کرملین
» عکسی خاطره‌انگیز از سه چهره بزرگ سینمای کشورمان
» عزت‌الله انتظامی: از شکایتم علیه غریب‌پور کوتاه نمی‌آیم/ توان این را ندارم که مورد توهین واقع شوم
» واکنش و ابراز تأسف هنگامه قاضیانی از یک سوءبرداشت رسانه‌ای
» آزاده نامداری از فرزاد حسنی طلاق گرفت
» رضا داودنژاد بار دیگر در بیمارستان بستری شد
» گلایه‌های دختر حسین پناهی در سالروز درگذشت پدر
» عکس: صداپیشگی باران كوثرى در یک نمايش
» عکس متفاوت بهرام رادان توسط خواهرش
» عکس: علاقه رضا کیانیان به ستاره بزرگ فیلم فارسی
» عکس: جعفر پناهی در تجمع اعتراض به جنایات رژیم صهیونیستی در غزه
» شایعه ازدواج چارلیز ترون و شان پن در آفریقای جنوبی
» تهدید به مرگ یک طراح مجموعه‌های مصور توسط گروه تروریستی داعش
» عکس: مهران غفوریان در مراسم احیای شب قدر
» فراخواندن ست مک فارلن به دادگاه به اتهام دزدیدن ایده فیلم «تد»
» تست آی کیو ستارگان هالیوودی: با ضریب هوشی حتی بالاتر از آلبرت انیشتین!
» عکس: باران کوثری و آزاده صمدی در یک قاب
» عکس: تینا آخوندتبار در حال سلفی گرفتن در اتاق گریم
» عکس: سلفی اسپورت بازیگر مرد سینما و تلویزیون
» عکسهای جالبی از عادل فردوسی پور در پشت صحنه برنامه «2014»
» عکس: احسان علیخانی در پشت صحنه «ماه عسل»
» عکس: روناک یونسی به همراه همسر و فرزندش
» زیباترین و غافلگير كننده ترین جشن تولد برای نیوشا ضيغمی + عکس
» محمدعلی کشاورز: فعلا قصد مردن ندارم
» مرگ بازیگر انگلیسی فیلمهای «هری پاتر» در دره مرگ
» سیدجواد هاشمی: متاسفم که هنرمندان بابت پوشیدن شلوارک در تلویزیون ممنوع الکار شده اند/ باید از صنف گوشت فروش ها بخواهیم از ما حمایت کنند!
» جورج کلونی عذرخواهی روزنامه انگلیسی را نپذیرفت
» مادر حنانه شهشهانی: دخترم کشف حجاب نکرده و عکسها فتوشاپ هستند/ حنانه در آمریکا کار مدلینگ نمی‌کرد
» عکس: کیک تولد بهنوش طباطبایی برای مهدی پاکدل
» واکنش احسان علیخانی به انتقادها از بغض‌هایش در «ماه عسل»
مشاهده آرشیو "در حاشیه سینما"
تبلیغات
با سینمانگار همراه شوید

همراه سینمانگار در آپارات همراه سینمانگار در فیس بوک همراه سینمانگار در اینستاگرام همراه سینمانگار در یوتیوب همراه سینمانگار در یوتیوب