به اشتراک بگذارید :
فیلم «مخمصه»-(1995)
سکانس برتر

فیلم «مخمصه»-(1995)


تاریخ : ۱۳۸۹/۱۰/۳۰     منبع : http://www.cinemanegar.com
حسن نیازی: سکانس برتر، فیلم «مخمصه» اثر "مایکل مان" 1995. با بازی "آل پاچینو" و "رابرت دنیرو"

حسن نیازی


سکانس برتر، فیلم «مخمصه» اثر "مایکل مان" 1995. با بازی "آل پاچینو" و "رابرت دنیرو"
 

" گفتگوی «وینسنت هانا» و «نیل مک کالی» در کافه/ رستوران "


وینسنت: 7 سال در فالسام – در یه سوراخ به اندازه جای سه نفر، مک نیل قبل از اون، مک نیل به سرسختی که می گن هست؟

مک کالی: تو می خوای جرم شناس بشی؟

وینسنت: تو می خوای به همونجا برگردی؟ می دونستی من یه گروهی رو تعقیب می کردم، آدم هایی رو که دنبال دردسر می گشتند و توسط من دستگیر شدند.

مک کالی: حتما گروه بی دست وپا و بی عرضه ای بودند؟

وینسنت: من همه جور ترفتد را بکار گرفتم.

مک کالی: تو دیدی که من فروشگاهی را به سرقت ببرم و خالکوبی روی سینه ام باشه؟

وینسنت: نه، ندیدم !

مک کالی: درسته، من هرگز به اونجا بر نمی گردم.

وینسنت: پس با پلیس در نیفت!

مک کالی: من هر کاری که به صلاحم باشه انجام میدم! من کار خودم رو انجام میدم، تو هم هر کاری که میتونی انجام بده، سعی کن جلوی آدم هایی مثل منو بگیری.

وینسنت: تو هیچ وقت طالب یه نوع زندگی عادی نبودی؟

مک کالی: یعنی چی؟ منقل کباب و بازی فوتبال؟

وینسنت: آره...!

مک کالی: این نوع زندگی عادی، مثل زندگی توست؟

وینسنت: زندگی من؟ نه، زندگی من... زندگی من در قلمرو بدبختی قرار گرفته، من یه نادختری دارم که از نظر روحی بهم ریخته است... چونکه پدر واقعی ش، از این آدم های عوضی پولدار کله گنده ست. من یه همسر دارم – ما هر دو در سراشیبی ازدواج قرار گرفتیم. ازدواج سومم، چونکه تمام وقتم رو در خیابونها صرف تعقیب و گریز آدم هایی مثل تو کردم! این زندگی منه...

مک کالی: یه نفر یه زمانی بهم گفت- وقتی کسی در تعقیبته و تو اینو حس می کنی، هر چیزی که باهاته رها کن تا بتونی سریعتر از مخمصه دربری، حالا تو اگه، مامور شدی منو بگیری ، پس باید همزمان با من حرکت کنی... چطور انتظار داری که ازدواجتو حفظ کنی!

وینسنت: به نکته جالی اشاره کردی!... تو چیکاره ای، یه کاهن یا یه موبد؟

مک کالی: من هم یه زنی رو توی زندگیم دارم...

وینسنت: بهش میگی چیکاره ای؟

مک کالی: بهش میگم که تاجرم...

وینسنت: پس اگه دیدی که من دنبالتم... از اون زن فاصله میگیری و فراموشش میکنی؟... بدون اینکه ازش خداحافظی کنی؟

مک کالی: این هم یه جور ادب کردنه...

وینسنت: خیلی پوچ وبی معنی است...!

مک کالی: همیشه همینطور بوده،یا اینطوریه... یا هر دو بهتره بفکر یه کار دیگه ای باشیم...

وینسنت: ما کار دیگه ای بلد نیستیم!

مک کالی: منم همینطور!

وینسنت: اما من نمی خوام اینطور باشه...

مک کالی: منم همینطور...

وینسنت: میدونی، یه خواب رویایی همیشه باهامه، که سر یه میز بزرگی نشستم و همه قربانی های جنایاتی که من روی پروندشون کار کردم، اونجا با من سر میز نشستند! و همشون به من خیره شدند، چون از سرهای زخمیشون خون جاری شده... حالا این آدم ها با سرهای ورم کرده و خونی را دو هفته بعد از قتل پیداشون کردم... همسایه هاشون از بوی بد اجساد به پلیس گزارش دادند... و حالا همشون اونجا... سر یه میز با من نشستند...

مک کالی: حرفشون چیه؟

وینسنت: هیچی...

مک کالی: حرف نمی زنن!

وینسنت: چیزی برای گفتن ندارند... ما فقط به هم نگاه می کنیم- اونا به من نگاه می کنن، همین و بس ، این رویا مدام بامنه...

مک کالی: من هم یه رویای، کابوس غرق شدن رو دارم- که باید زود خودم رو از خواب بیدار کنم و شروع به تنفس کنم، در غیر اینصورت توی رختخواب می میرم.

وینسنت: خوابت راجع به چیه؟

مک کالی: وقت کافی داشتن!

وینسنت: وقت کافی... برای کاری که میخوای انجام بدی؟

مک کالی: درسته...

وینسنت: اون کار رو شروع کردی؟

مک کالی: نه هنوز...!

وینسنت: ببین ما اینجا نشستیم... مثل دو تا آدم معمولی – تو هر کاری که میخوای انجام بده و من هم هر کاری که باید انجام میدم- حالا که با هم رودررو شده ایم ، بدون اگه سروکله من پیدا بشه، مجبورم بندازمت زندان... من از این کار خوشم نمیاد... اما بهت گفتم ... اگر بین تو و یه حرومزاده بیچاره ای بود که میخواستی زنش رو بیوه کنی... برادر ... کارت ساخته است...

مک کالی: سکه یه روی دیگه ای داره... اگه خواستی یه همچین کاری کنی، و من حسابت رو رسیدم چی؟ چون به هر قیمتی که باشه... نمیزارم سر راهم سبز بشی...! درسته الان ما روبروی هم هستیم... اما تردیدی به خودم راه نمیدم...

وینسنت: شاید هم این اتفاق بیافته... یا، کی میدونه؟

مک کالی: شاید هم هیچ وقت دیگه همدیگه رو نبینیم...




 

 
نظر خود را ثبت کنید
نام
آدرس ایمیل
نظرات ثبت شده
تاریخ : ۱۳۸۹/۱۱/۰۱
روکو و برادرانش
آقا چه میشه گفت ؟!
انتخاب از این بهتر دیگه نمیشه. بسیار عالی آقای نیازی عزیز.
مایکل مان با مخمصه در اوج سینمای دهه نود قرار گرفت.
این سکانس هم که اوج بازی استادان مسلم سینماست.
سکانسی غریب در تاریخ سینما
تاریخ : ۱۳۸۹/۱۲/۰۱
اميد
يكي ازبه يادموندنيترين سكانسهاي تاريخ سينماست .مرسي
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۳/۲۰
مهدی گودرزی
گاهی اوقات انسان در مورد بعضی موضوعات می خواهد مطلبی را عنوان کند ، اما آن موضوعی که قرار است در باره اش صحبت کند ، آنقدر بزرگ است که فقط باید سکوت کرد .
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۳
محسن جوادزاده
با تشکر از فیلم زیبا و جذاب شما
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۷
سهیلا کارگر
یکی از زیبا ترین فیلم های دنیا
تاریخ : ۱۳۹۰/۰۶/۲۹
یاسمن کارگر دهنودشتی
یکی از به یاد ماندنی ترین فیلم های که تو زندگی ام دیده ام
تاریخ : ۱۳۹۱/۰۴/۲۹
فرید
من عاشق این فیلمم
تاریخ : ۱۳۹۱/۰۸/۱۵
زری موسوی
من تکه آخر فیلم که با هم دویل می کننو بیشتر دوست دارم

مخصوصا آخر آخرش که چiره بغض گرفته و چشمای پاچینو رو نشون میده که میخواد ازش اشک بیاد
در سایر رسانه‌ها
» محسن تنابنده با ساخت «گینس» به جرگه کارگردانان سینما می‌پیوندد
» فیلم جدید ابوالحسن داودی در میانه کار متوقف شد
» مهدی هاشمی بازیگر فیلم جدید دامادش شد
» مجتبی محرمی هم بازیگر شد + عکس
» مدیرعامل خانه سینما: آرمان‌ها و واقعیت‌های جامعه خیلی از هم جدا شده‌اند/ واقعیت با پارازیت فرستادن یا دیوار سیمانی کشیدن؛ پاک نمی‌شود
» واکنش رضا کیانیان به "سونامی سرطان" در جامعه
» اظهارات رئیس شورای صنفی نمایش درباره خروج فیلم «عصبانی نیستم» از اکران
» محمدرضا فروتن به باران کوثری و پژمان بازغی در فیلم «خنده های آتوسا» پیوست
» علی جنتی بازهم نظرش را درباره «عصبانی نیستم» تغییر داد / این فیلم چهارشنبه اکران نخواهد شد
» آخرین خبر از اکران فیلم توقیفی کمال تبریزی/ «از رئیس‌جمهور پاداش نگیرید» با نام اصلی می‌آید
» مدیرعامل خانه‌سینما: دولت به تخریب‌کنندگان خانه‌سینما حق‌السکوت می‌دهد/ در خلوت هم به دولت و هم به خانه سینما می‌خندند
» وزیر ارشاد: یک کارت زرد گرفتیم باز هم بگیریم عیبی ندارد/ مجلس نمی‌تواند برای ما تعیین تکلیف کند
» خسرو معصومی: مخالفت عده‌ای با نمایش فیلم‌ها ناشی از بی‌قانونی است/ کسانی که قرار بود سینما را ریل‌گذاری کنند، فضاحت‌ به بار آوردند و حالا به شکلی دیگر به سینما فشار وارد می‌کنند
» وزیر ارشاد: قرار نیست کسی برای ما تعیین تکلیف کند که فلان فیلم را نمایش دهید و فلان فیلم را نمایش ندهید
» علیرضا داودنژاد: مجلس بجای پیله به سینما؛ فکری برای قاچاق محصولات فرهنگی کند
» مجلس نمی تواند جلوی اکران فیلمی را بگیرد/ این کار دخالت در امور اجرایی است
» یک اتفاق نادر که این روزها شاهدش هستیم/ پرده سینماهای ایران در تسخیر کارگردانان زن
» سیدجمال ساداتیان: سینما را با این طرح‌ها نابود نکنیم
» جایزه دستاورد سینمایی تُرک‌ها به عباس کیارستمی اهدا می‌شود
» ابوالفضل جلیلی: مجالس قانون‌گذاری در دنیا هیچ وقت وارد مسائل جزئی نمی‌شوند/ نشسته‌اند ببینند حجت‌الله ایوبی چه کار می‌کند تا علیه او حرفی بزنند وی را برکنار کنند
» واکنش محمدرضا هنرمند به طرح سلب حق صدور پروانه نمایش از وزارت ارشاد
» انتقاد شدید محسن تنابنده از مسئولان صداوسیما: فقط دغدغه حفظ میز و پست شان را دارند
» مرتضی احمدی: حالم خوب نیست و اصلا نمی‌توانم از تختم تکان بخورم
» عزیزالله حمیدنژاد: انگیزه‌های سیاسی دلیل برخی انتقادها به سیاست‌های سینمایی کشور است/ باید مجموعه سینمای ایران در این زمینه موضع گیری کند
» سریالی که ترک‌ها از روی فیلم سینمایی «مارمولک» کمال تبریزی ساختند
مشاهده آرشیو "اخبار سینما و تلویزیون در سایر رسانه ها"
در حاشیه سینما و تلویزیون
» رضا داودنژاد بازهم زیر تیغ جراحی می‌رود
» عکس سلفی زانیار خسروی با علیرضا خمسه، محمدرضا گلزار و 2 بازیگر دیگر
» پاسخ بهاره رهنما به انتقادها از مقتل خوانی‌اش
» عصبانیت شدید پرویز پرستویی از اهانت به مرتضی پاشایی
» خالق «جنگ ستارگان» به دادگاه احضار شد
» پیام تسلیت خواننده، بازیگر مشهور ترکیه‌ای به مناسبت درگذشت مرتضی پاشایی + عکس
» رضا رویگری: من زنده ام و تا حلوای افرادی که این شایعه ها را مطرح می‌کنند، نخورم نمی‌میرم!
» روایت رضا شفیعی‌جم از طلاق دادن همسرش و برباد رفتن پول زحمت 20 ساله و پاسخ محمدرضا شریفی‌نیا به بحث ها پیرامون ازدواج دومش
» کریس همسورث جذاب ترین مرد سال 2014 شد + عکس
» چرا همکاری میلیونی با شبکه ماهواره‌ای GEM را نپذیرفتم؟
» عیادت رئیس سازمان سینمایی از حسین معززی نیا سردبیر مجله‌ی سینمایی «24» + عکس
» آخرین وضعیت مسعود کیمیایی در بیمارستان از زبان خود وی: سه لیتر خون از بدنم خارج شده
» بستری شدن مسعود کیمیایی در بیمارستان به دلیل خونریزی معده
» مجید صالحی در سریال کمال تبریزی شبیه کدام تهیه کننده سینما گریم شده ؟ + عکس
» عکس: محمدرضا گلزار در افتتاحیه فروشگاه جدید علی دایی
» اصرار به پوشیدن چادر توسط نرگس محمدی یک مراسم را به جنجال کشاند + فیلم و عکس
» تعداد بالای بازیگران مطرح ایرانی که اهل ازدواج و بچه‌داری نیستند!
» جدیدترین عکسهای سلفی بازیگران و سلبریتی‌های ایرانی
» تعجب کمند امیرسلیمانی از تصمیم مهران مدیری
» جدیدترین عکس پولاد کیمیایی در خارج از کشور
» انتقاد شدید سایت تندرو از دعوت فرزاد حسنی و خانواده اش در یک برنامه زنده/ آیا تلویزیون برای فرزاد حسنی و آزاده نامداری جشن طلاق گرفته است؟!
» گلایه های بازیگر پیشکسوت: افرادی هستند که پول می‌دهند و بازی می‌کنند/ بازیگر بی‌پناه‌ترین عنصر در سینما و تلویزیون است
» عکس: دروازه بان سابق تیم ملی در کنار بازیگر و خواننده مشهور
» نیوشا ضیغمی سفیر کودکان کار شد
» حراج یادگاری‌های گرانقیمت بازیگر بزرگ هالیوودی
» عکس هایی که محمدرضا گلزار و الناز شاکردوست در صفحه بچه پولدار های تهران گذاشتند
» عکس: پیمان معادی در خیابان های نیویورک
» عکس: مسعود و پولاد کیمیایی در دیزنی‌لند
» سلفی بامزه هومن سیدی در ژوراسیک پارک سئول
» آزاده نامداری: خاک بر سر لحظه‌هایی که ما با هم نیستیم!
مشاهده آرشیو "در حاشیه سینما"
تبلیغات
با سینمانگار همراه شوید

همراه سینمانگار در آپارات همراه سینمانگار در فیس بوک همراه سینمانگار در اینستاگرام همراه سینمانگار در یوتیوب همراه سینمانگار در یوتیوب